Inscriptiones Graecae

« ‹

IG II/III³ 8, 1, 171

› »
Attika
dann Mus. Berlin
Defixio
Täfelchen
Blei
2.Hälfte 4.Jh.?
Übersetzung: Klaus Hallof 



1          τούτους  ←
2        ἅπαντας  →
3         καταδῶ·  →
4     Ἀρχίππην,  ←
5    Ἐπαινέτην,
6Ὀλυμπί[χ]ην,
7Τιμόκλε<α>ν,
8     Διογνήτην,
9        Μανίαν.





1Diese
2alle
3binde ich hinab:
4Archippe,
5Epainete,
6Olympiche,
7Timokleia,
8Diognete
9Mania.
XML-Ansicht